Den amerikanske forfatteren Sue Miller er for meg et nytt bekjentskap. Nå foreligger hennes roman ”Senatorens hustru”, den sjette romanen av Miller som er oversatt til norsk. Bokomslaget er holdt i en pikebokaktig stil, men det er bare noe lureri. Dette er i aller høyeste grad en voksenroman.

Det handler om utroskap. Fortielsene kommer tett som haggel. Fasader skal holdes. Det er ren amerikansk småborgerlighet så langt leseøyet rekker.

Senatorens hustru heter Delia og er gift med Tom, senator for Demokratene. Hun blir bedratt av Tom etter alle kunstens regler, men blir raskt klar over det. Det spesielle er at hun ikke aksepterer det, hun verken klarer eller vil skille ordentlig lag med Tom sjøl om de flytter fra hverandre. Tom utnytter situasjonen for alt hva det er den er verdt og kommer stadig tilbake til Delias seng. Deres felles barn er lite happy med situasjonen og slår beina under sin far. Det gjør imidlertid Delia aldri, noe Tom kan være glad for den dagen han får slag og blir kronisk hjelpetrengende. Uten å være i stand til å føre en samtale.

Parallelt med denne senatorfamiliens historie fortelles historien til det unge ekteparet Meri (TV-journalist) og Nathan (forsker og akademiker). Nathan er for øvrig en stor beundrer av Tom, og det unge ekteparet kjøper huset ved siden av Delia.

Etter at Meri blir gravid, føder barnet og livet går sin gang, begynner også dette ekteskapet å skrante.

Det utvikler seg et vennskap mellom de to kvinnene. Til tross for aldersforskjellen. Slutten blir imidlertid dramatisk og skal ikke nevnes. Men den virker svært så logisk.

Likevel handler denne romanen langt fra om logikk, snarere tvert imot. Den viser at livet er mangfoldig, langt fra strømlinjeformet og forutsigbart.

For meg ble den største overraskelsen at denne romanen fra et småborgerlig amerikansk miljø aldri ble verken søtladen eller overfladisk. Noen roman om politikk er det ikke, men om mange av de hverdagslige situasjonene som vi alle, enten vi er senatorer eller ei, blir konfrontert med gjennom et langt liv.

Men dypest sett handler ”Senatorens hustru” om kjærlighet, ren og skjær kjærlighet. Og kjærlighet er det som regel alltid interessant å lese om hvis det bare er godt skrevet. Sånn som i denne romanen.

NTL Forsvaret:

Agledal gjenvalgt som leder

Dag Agledal ble klappet til gjenvalg som leder av NTL Forsvaret på representantskapsmøtet torsdag. Les mer

NAV-sprekk på 48 millioner

Avsetning til sosiale kostnader i NAV har vært for lav. Totalt må det nå dekkes inn 48 millioner kroner.
– Dette dreier seg om en svært uheldig rutinesvikt. Og det kommer på et svært ubeiling tidspunkt. Vi frykter nå store nedskjæringer, sier Jarle Berge, leder av NTL NAV. Les mer

Frykter snikprivatisering

De ansatte på Luftforsvarets hovedverksted på Kjeller /LKH) ser arbeidsoppgaver forsvinne til utlandet, og frykter styrt avvikling og privatisering. Les mer

Vil bla opp for ny Nav-sjef

Frps Robert Eriksson mener staten må punge ut for å sikre seg et toppnavn som ny Nav-direktør. Les mer

Gleder seg over EØS-utredning

Postkoms forbundsleder Odd Christian Øverland mener det vil ha minimale konsekvenser for Norge å reservere seg mot å innføre EUs postpolitikk. Les mer

Gazabøker selger

Gyldendal forlag melder at Mads Gilbert og Erik Fosse's bok ”Øyne i Gaza” nå er solgt til Tyrkia. Boka er en øyenvitneskildring fra krigen på Gazastripen ved årsskiftet 2008/2009 og kom ut i fjor. Les mer

Kommentar:

Norske gutter, fedre og menn leser for lite – særlig bøker. Dette ønsker Foreningen !les å gjøre noe med. Jeg ønsker dem lykke til. For lett blir det ikke.
KOMMENTAR av Jan-Erik Østlie: Les for meg

Mannen med mange ansikter

Døgnet skulle hatt 28 timer, mener historiker Hans Olav Lahlum. Da kunne han jobbet 20 timer i strekk uten å få merker av det. Nå må han nøye seg med litt kortere økter. INTERVJUET: historiker Hans Olav Lahlum

Sangen om han Haakon

Framgangsrik finsk forfatter

Den finlandssvenske forfatteren Kjell Westõ har nettopp utgitt romanen ”Gå ikke alene ut i natten”. Den bør ikke bare leses av unge jenter i store byer, men også av et mye bredere publikum. Les mer

Min kamp 1 (eller nesten alt om min far)

Vi er mange, store og små, kvinner og menn. Med en død far som trenger hederlig omtale, og med drømmer som blir borte i hverdagens strev for å overleve.

KOMMENTAR: Jan-Erik Østlie

Politikk og Pakistan

For lesere av politisk litteratur – så vel skjønnlitterær som faglitterær – er det mye å se fram til våren 2010. Og som vanlig er det forlagene Pax og Spartacus som byr på den mest spennende litteraturen for radikalerne. Les mer

Falskt bilde av virkeligheten

Tony Blair økte antallet medierådgivere med over det ti-dobbelte. – Også i Norge har det vært en betydelig økning. Dette fungerer som glawapakning mot offentligheten, sa Christian Borch på et frokostmøte i Fagpressen. Les mer

989 dager som rystet verden

Den samlede framstillingen av Norge og nordmenns rolle i den spanske borgerkrigen (1936-1939) foreligger endelig i bokform. Les mer

Mennesket Haakon Lie

Haakon Lie døde tidligere i år, nesten 104 år gammel. Men historien om han lever videre. Snart kommer en svær biografi av historiker Hans Olav Lahlum. Les mer

Krig, Pax og Spartacus

– Norge har hatt innvandring i mange hundre år, men ble først klar over innvandringsfenomenet sommeren 1971 da det kom 600 pakistanere til Norge, sa Mahmona Khan, som har skrevet boka ”Tilbakeblikk. Da pakistanerne kom til Norge”. Bokhøsten

Biografisk på Gyldendal

Det er en begivenhet når Herbjørg Wassmo, den eneste norske kvinnelige vinneren av Nordisk Råds Litteraturpris, i midten av oktober kommer med romanen ”Hundre år”. Boka som handler om livet til forfatterens mor, mormor og oldemor. Bokhøsten

Med kjærlighet til Ap

– To ting var viktige for meg om jeg skulle skrive ei bok. Den skulle være ærlig og den skulle være personlig, sa tidligere statsråd Karita Bekkemellem. I høst gir hun ut boka ”Mitt røde hjerte”. Bokhøsten

Loe og Lie på samme liste

– Jeg venner meg aldri til å utgi bøker, sa forfatter Roy Jacobsen på Cappelen Damms pressekonferanse i formiddag hvor forlaget høstliste ble presentert. Bokhøsten

Tiden i høst

Tida går også i Tiden Norsk Forlag. Torsdag presenterte det en gang så stolte forlaget med solide økonomiske og litterære røtter i fag- og arbeiderbevegelsen sin høstliste med mange nye kvinnelige forfattere. Bokhøsten

500 - Internal server error

Error message:

Transformation ended in error for request URI: /componada/component/show-esi/normal/global/footer/www.aktuell.no/2828547/dashboard/siteFooter/ when using style sheet component_xhtml2html.xsl. Masked exception is:

Problem transforming sheet: jar:file:/var/jetty/componada/Jetty_0_0_0_0_9002_componada.webapp.war__componada.webapp__.bdff6g/webapp/WEB-INF/lib/templator-jar-1.6.jar!/xslt/component_xhtml2html.xsl

root cause:
org.xml.sax.SAXParseException: The element type "a" must be terminated by the matching end-tag "</a>".