Forutsigbart

Jan-Erik Østlie E-post
Publisert 22.02.2010 kl 14:07 Oppdatert 22.02.2010 kl 14:11

Tips en venn på e-post:

...

Clara Jonsson:

  • Lyst
    Oversatt av Hilde Lyng
    Silke forlag 2009

Clara Jonsson er et pseudonym. Ifølge Silke forlag skjuler det seg en kjent svensk forfatter bak pseudonymet. At forfatteren har behov for å skjule seg, skjønner jeg godt etter å ha lest novellesamlingen ”Lyst”, med undertittelen ”erotiske noveller”. Elleve noveller har boka fått plass til, og de fleste går rett på sak.

Silke forlag markedfører seg som et forlag som skal gi ut litteratur for kvinner. Her har de vel antagelig tatt den helt ut. For det er kvinners seksuelle fantasier som tematiseres i samtlige noveller. Grensene for virkelighet og fantasi er i flere av tekstene visket mer eller mindre ut, uten at det er noe spesielt kvinnelig ved akkurat det – vil jeg tro. Skjønt, det er menn med i disse novellene også. Ja, så absolutt. Ofte ganske stereotypiske menn. De menn som begjærer kvinner som framstiller seg litt vampete. Kort sagt: Som mann er jeg svært lite fornøyd med det mannsbilde som disse tekstene formidler. Mannen som evig og superkåt jeger trodde jeg var en anakronisme i 2010. Antagelig er dette vrengebilde av hva kvinner må leve med i menns erotiske fantasier og pornobransjen generelt. Men et endimensjonalt bilde av menn kan likevel ikke forsvares, og blir ikke noe bedre av den grunn.

”Lyst” utfordrer dessuten grensene for hva som er erotikk og hva som er pornografi. Hva som er det ene og hva som er det andre, har jeg fortsatt til gode å se en brukbar definisjon på. Menge mener at pornografi har noe med blikket å gjøre. Det blikket som reduserer for eksempel kvinner utelukkende til objekter og menn til subjekter, er ofte pornografi – mens det likeverdige forholdet er betegnende for erotikk.

Men innenfor litteraturen tror jeg kanskje omtrent de samme kriterier som kan brukes for å skille god og dårlig litteratur kan anvendes. Om erotikk er god litteratur, er pornografi dårlig. For god litteratur er vel som erotikk antydende, eggende, pirrende – den sier ikke alt direkte. Vi finner ofte godbitene mellom linjene, og framfor alt: De kommer ikke med en gang. Vi må varmes opp litt først. Dårlig litteratur, derimot, smuss- og kiosklitteraturen er ofte klisjéfylt og har lite å by på mellom linjene. Vi veit hva vi får allerede etter noen få linjer.

”Lyst” består dessverre av tekster som minner meg mer om pornografi enn erotikk. Her vrimler det av forutsigbare scener og ekstremt store og våte kjønnsorganer. Det er mulig at dette skaper både lyst og får blodet til å bruse i årene – men stor litteratur er det ikke.

De 50 siste omtalene

Fortielsens fortelling 09.02.2012 - 21:00

Fortielsens fortelling 09.02.2012 - 08:52

Norge sett fra toget 02.02.2012 - 12:04

Ungarn, Nederland, Utøya 01.02.2012 - 11:47

Fotballguden 26.01.2012 - 13:59

22. juli 2011 20.01.2012 - 09:57

Statsministermannen 16.01.2012 - 14:55

Å fyre med ved 12.01.2012 - 13:02

Forfatterportretter 20.01.2012 - 10:05

Roman fra innsiden 11.01.2012 - 13:06

Hjørnesteinsbedriften i Enebakk 10.01.2012 - 15:22

Sorgen og savnet av sønnen 09.01.2012 - 12:53

Meningsfulle miniportretter 02.01.2012 - 15:22

Loe, latter og letthet 22.12.2011 - 10:59

Sjølmord, samlivsbrudd, skyld, sorg 21.12.2011 - 10:52

Lundetrilogien 19.12.2011 - 15:27

Norsk sosialisme på tampen av 2011 14.12.2011 - 12:45

Krog og hans krets 07.12.2011 - 10:45

Brennende og intenst 30.11.2011 - 08:14

Panopticon-samfunnet 22.11.2011 - 14:47

Terrorkampen 21.11.2011 - 16:22

Fra Odalen til Berkeley 18.11.2011 - 15:22

Ett år på Bayern 22.11.2011 - 16:21

Portretter i fleng 16.11.2011 - 13:55

Working poor 16.11.2011 - 13:58

Mest for fotballnerder 08.11.2011 - 14:40

Kollektivroman fra Kongsvinger 31.10.2011 - 10:53

Enkelt og vakkert 28.10.2011 - 12:01

Forfallets forfatter 14.10.2011 - 12:28

Retroroman 13.10.2011 - 13:26

En jødisk tragedie 05.10.2011 - 13:39

Amor fati 03.10.2011 - 08:57

Far og sønn 30.09.2011 - 20:13

Fred og ufordragelighet 24.09.2011 - 12:35

Når pausen er fransk og resten som det pleier 20.09.2011 - 10:49

Leselyst 15.09.2011 - 08:48

Hva det er å være menneske 09.09.2011 - 14:27

Bergmannen fra Røros 30.08.2011 - 10:42

Payback-time 24.08.2011 - 19:13

Hvis Roosevelt ikke vant 22.08.2011 - 13:18

Herskap og tjenere 18.08.2011 - 15:20

Verdig avskjed 17.08.2011 - 09:14

Franzens frihet 08.08.2011 - 12:47

Mannen og mytene 03.08.2011 - 13:57

Motstrøms musiker med modige meninger 03.08.2011 - 13:53

Misantropisk 30.06.2011 - 21:25

Gutten uten empati 30.06.2011 - 08:48

Orwelsk på japansk 30.06.2011 - 08:43

Se om igjen 29.06.2011 - 10:45

Klassereise t/r 28.06.2011 - 08:35



KONTAKT:

Adresse: Møllergata 10, 0179 Oslo
Telefon: 23 06 33 66
Faks: 23 06 22 71
E-post:Aktuell

REDAKSJON:

Ansvarlig redaktør: Kristian Brustad
Journalist: Morten Hansen
Journalist: Anders Hauge-Eltvik
Web: Heidi Kvalø Engelund

FAGREDAKTØRER:

NTL-magasinet: Anne-Grete Lossius
Posthornet: May Berg
NJF-magasinet: Øystein Bråthen
NFF-magasinet: Yngvil Mortensen
Fagredaktør, nyheter: Nina Hanssen

REDAKTØRANSVAR:

aktuell.no redigeres etter
Redaktørplakaten
Vær Varsom-plakaten
Tekstreklame-plakaten

Redaktøransvar
Redaktøransvar
Innholdet i utskriften er vernet etter åndsverklovens regler.
Utskriften er kun til privat bruk og kan ikke benyttes på annen måte.
Kopiering eller spredning av innholdet krever avtale med rettighetshaver eller Kopinor.